안내문을 짧은 영상에 넣으려고 줄였더니 신청 날짜가 사라지거나, ‘사용 불가’가 ‘사용 가능’으로 바뀌면 곤란하죠. AI에게 짧게 써달라고만 하기보다, 남길 조건과 줄 길이를 함께 지정해보세요. 오늘은 안내문 네 문장을 자막 카드 네 장으로 바꾸는 방법입니다.
1. 원문과 자막 규칙부터 준비해요
직접 작성했거나 입력할 권한이 있는 안내문을 준비하세요. 개인정보와 비공개 내용은 먼저 빼주세요. 연습용 원문은 아래 첫 번째 프롬프트에 들어 있어 바로 복사할 수 있습니다. 실제 행사 안내가 아닌 가상 자료예요.
이 예시의 규칙은 카드당 최대 두 줄, 한 줄 최대 16자입니다. 공백과 문장부호도 한 글자로 셉니다. 영상 전체에 통하는 공식 기준이 아니라 이번 연습에서 정한 편집 조건이에요. 사용하는 글꼴과 화면 크기에 맞춰 바꿔주세요.
2. 첫 번째 프롬프트를 새 대화에 넣어요
텍스트 대화가 가능한 AI에 아래 ‘자막 만들기’를 붙여 넣으세요. 실제 작업에서는 원문, 줄당 글자 수, 카드 수를 바꾸면 됩니다. 날짜, 숫자, 준비물, 금지 조건은 반드시 보존하도록 적었습니다. 이 조건을 만족할 수 없다면 억지로 줄이지 말고 이유를 알려달라고 했고요.
먼저 원문의 핵심 조건을 뽑고, 그다음 자막을 받습니다. 이렇게 하면 글자 수만 맞추다가 내용이 빠졌는지 확인할 기준이 생겨요. 요금제별 기능이나 자동 편집 기능을 전제로 하지 않는 문장 작업입니다.
3. 예시 출력과 원문을 대조해요
두 번째 복사 영역과 그림은 검수용으로 구성한 예시 출력입니다. 특정 AI로 실행해 얻은 결과나 성능 측정값은 아니에요. 원문 네 조건과 직접 대조했고, 각 줄의 글자 수도 별도로 확인했습니다.
01은 13자, 02는 12자입니다. 03의 두 줄은 각각 8자와 9자, 04는 10자와 6자예요. 줄바꿈 자체는 글자 수에 포함하지 않았습니다. 모든 줄이 이번 기준인 16자 이내이며, ‘태블릿은 실습에 사용할 수 없다’는 조건도 그대로 남아 있습니다.
4. 복사하기 전에 네 가지를 확인해요
- 11월 20일, 노트북 한 대, 태블릿 실습 불가, 시작 10분 전 입장이 모두 남았나요?
- ‘불가’나 ‘전까지’처럼 뜻을 바꾸는 표현이 빠지지 않았나요?
- 각 카드가 두 줄 이내이고, 공백을 포함해 한 줄 16자 이내인가요?
- 최종 영상 화면에서도 글자가 잘리지 않고 읽을 시간이 충분한가요?
AI가 적어준 글자 수도 틀릴 수 있으니 그대로 믿지 말고 직접 세거나 편집 도구에서 다시 확인해주세요. 이모지나 결합 문자가 섞이면 도구마다 세는 방식이 다를 수 있어, 첫 연습에서는 쓰지 않는 편이 단순합니다.
5. 길거나 뜻이 바뀐 카드만 다시 고쳐요
‘16자 넘었으니 더 줄여줘’만 쓰면 조건이 또 빠질 수 있어요. 아래 ‘문제 카드 고치기’에서 카드 번호와 문제를 지정하고, 보존할 표현을 다시 알려주세요. 예를 들어 ‘태블릿도 사용할 수 있어요’라고 나오면 문장을 짧게 하는 것보다 원문의 금지 조건부터 복구해야 합니다.
이 가이드는 자막 문구와 줄바꿈을 정리하는 데까지예요. 음성에 맞는 시작 시각, 종료 시각, 실제 가독성은 영상에서 별도로 확인해야 합니다. 글자 수를 맞췄다고 자막 작업이 끝난 것은 아니니까요. 문장은 짧게, 안내 조건은 온전하게 남겨보세요.
