로그인하세요
알림
설정
레프트패널 닫기
관심
최근본
마이페이지
출석체크
카테고리
    서비스 바로가기
    • 자동차
    • 인기 서비스조립PC
    • PC견적
    • PC26
    • 신규 서비스LIVE쇼핑
    • 커뮤니티
    • 이벤트
    • CM추천/문의
    • 오늘의 특가
    앱 서비스
    • 자동차
    • PC견적
    • 장터
    인기 쇼핑몰
    • 지마켓
    • 옥션
    • 11번가
    • 롯데아이몰
    • 쿠팡
    • 롯데닷컴(롯데온)
    • 신세계몰
    • 현대Hmall
    • CJ 온스타일
    • GS샵
    • 하이마트
    • 엘롯데
    • 이마트몰
    • 홈플러스
    • NS몰
    • SK스토아
    • KT알파 쇼핑
    • 전자랜드
    • 무신사
    PC버전 로그인 개인정보처리방침 고객센터
    (주) 커넥트웨이브
    대표:
    김정남
    주소
    서울특별시 금천구 벚꽃로 298, 17층(가산동, 대륭포스트타워6차) (우) 08510
    • 사업자번호:
      117-81-40065
    • 통신판매업:
      제2024-서울금천-0848호
    • 부가통신사업:
      제003081호
    • 고객센터:
      1688-2470 (유료)
    • 이메일:
      cs@cowave.kr
    • 호스팅 제공자:
      (주)커넥트웨이브
    • 사업자 정보확인
    • 이용약관
    • 책임의 한계
    • 청소년 보호정책
    사용법 보기
    MY쇼핑이란? 자주 쓰는 쇼핑몰을 연결하면 쇼핑몰 주문내역을 한 번에 확인할 수 있습니다. 쇼핑몰 계정은 고객님의 핸드폰에만 저장되어 안전합니다.
    편리한 구매내역 확인. 다양한 쇼핑몰의 주문내역을 한 곳에서 확인해보세요.
    가격비교와 최저가 쇼핑을 한 번에. 자주 구매하는 상품은 가격비교를 통해 저렴하게 구매하세요.
    보안은 필수! 쉽고 편한 가치 쇼핑. 쇼핑몰 계정은 고객님의 핸드폰에만 암호화 저장되어 안전합니다. 쇼핑몰 연결
    다나와 홈

    커뮤니티 DPG

    신상품뉴스

    • 게시판
    • 상품포럼
    • 뉴스
    • 동영상
    • 커뮤니티 공지사항
      소비자사용기
    • 특가몰
      자유게시판
    • 이달의 이벤트
      유머게시판
    • 당첨자발표게시판
      댕냥이게시판
    • 포인트 마켓
      Q&A게시판
    • 다나와 래플
      상품의견
    • 모두의 경매
      체험단
    • 오늘도 출석체크
      엄근진게시판
    • 입소문쇼핑
      쇼핑몰후기
    • 메인가자
      A/S후기
    • 당첨후기
    • 컴퓨터
      AI
    • 푸드
      취미
    • 최신뉴스
      일반뉴스
    • 기획뉴스
      신상품뉴스
    • 쇼핑뉴스
      테크팁
    • 다나와리포터
      구매가이드
    • 전문가리뷰
      인기순위가이드
    • 벤치마크
      차트뉴스
    • 가격동향
    • 고나고
      공구왕황부장
    • 노써치
      도레
    • 딴트공 말방구 실험실
      라이브렉스
    • 레고매니아
      맛상무
    • 모터피디
      무적풍화륜
    • 민티저
      보드나라
    • 뻘짓연구소
      여행매거진 트래비TV
    • 오토기어
      조코딩 JoCoding
    • 인프제 INFJ
      주연 ZUYONI
    • 진블로그
      집마 홀릭TV
    • 톡써니
      포마: 탈 것을 리뷰하는 남자
    • 쿨엔조이
      훅간다TV
    • AI 매터스
      Allthatboots TV
    • DmonkTV
      Hakbong Kwon
    • Motorgraph
      PC SNAP
    • Producer dk
      THE EDIT
    • UnderKG
      다나와 공식채널
    • 다나와 2TV
      노리다
    • 샵다나와 조립갤러리
    >
    이전 글
    다음 글
    오토헤럴드

    '이전 대비 20마력 향상' BMW, 뉴 M3 컴페티션 세단 · 투어링 출시

    2024.11.06. 13:59:40
    읽음398 댓글2

    [오토헤럴드 김훈기 기자] BMW코리아가 더욱 강력한 성능으로 한층 더 발전한 ‘뉴 M3 컴페티션 세단과 뉴 M3 컴페티션 투어링’을 국내에 공식으로 출시한다고 6일 밝혔다. 

    이번 출시되는 뉴 M3 컴페티션 세단과 뉴 M3 컴페티션 투어링은 6세대 BMW M3 라인업의 부분변경 모델로, 새로운 디자인 요소가 적용된 내외관과 사용자 편의성을 더욱 강화한 운영체제를 갖춘 것이 특징이다.

    먼저 뉴 M3 컴페티션 세단 및 투어링에는 이전 모델 대비 20마력 향상된 파워트레인이 장착된다. 최고 출력 530마력, 최대 토크 66.3kg.m를 발휘하는 M 트윈파워 터보 직렬 6기통 가솔린 엔진과 M 스텝트로닉 스포츠 자동 8단 변속기가 조합돼 더욱 강력하고 폭발적인 주행성능을 제공한다. 

    이를 통해 정지상태에서 시속 100km까지 가속하는 데 걸리는 시간은 뉴 M3 컴페티션 세단이 3.5초, 뉴 M3 컴페티션 투어링은 3.6초다.

    M 전용 사륜구동 시스템인 M xDrive는 후륜구동 또는 사륜구동으로 완벽하게 전환할 수 있어 M 모델만의 짜릿한 주행 감각을 선사한다. 또한, 전용 냉각 시스템과 BMW M의 모터스포츠 전문성이 투입된 오일 공급 시스템을 갖춰 트랙 주행과 같은 극한의 주행 환경에서도 엔진을 안정적으로 관리한다.

    뉴 M3 컴페티션 세단 및 투어링은 엔진룸과 앞뒤 차축에 배치된 다양한 스트럿과 보강 패널, 강철 마운트 덕분에 비틀림 강성이 크게 향상됐다. 덕분에 운전자에게 민첩한 조향 반응과 정밀한 핸들링 성능을 제공하며, 한계 주행 상황에서도 안정된 제어가 가능하도록 한다.

    두 모델에는 앞 19인치, 뒤 20인치 M 단조 휠을 기본으로 장착해 민첩한 핸들링 성능과 높은 구동력을 동시에 발휘하도록 했다. 일상부터 트랙 주행까지 다양한 환경에 대응하는 어댑티브 M 서스펜션과 휠 슬립을 효과적으로 제어하는 M 스포츠 디퍼렌셜, 그리고 강력한 제동 성능을 발휘하는 M 컴파운드 브레이크 시스템도 기본으로 탑재해 더욱 역동적이고 안정적인 주행이 가능하다.

    신차 디자인은 전면부 더욱 날카롭게 디자인된 어댑티브 LED 헤드라이트와 프레임리스 BMW 키드니 그릴, M 라이트 쉐도우 라인을 적용해 강렬하면서도 역동적인 분위기를 완성했다.

    고광택 M 하이글로스 쉐도우 라인은 외관을 더욱 세련되게 만들어 BMW M 모델 특유의 고급스러운 매력을 강조한다. 이외에도 뉴 M3 컴페티션 세단 및 투어링에는 각각 리어 스포일러와 루프 스포일러가 장착돼 차체 디자인에 스포티한 감성을 더하는 것은 물론, 속도가 증가할수록 공기의 흐름을 최적화해 주행 안정성을 높인다.

    실내는 12.3인치 인포메이션 디스플레이와 14.9인치 컨트롤 디스플레이가 결합된 BMW 커브드 디스플레이가 탑재되어 현대적 감각을 강조한다. 여기에 송풍구에 조명을 적용한 ‘일루미네이티드 에어벤트’는 은은한 조명으로 실내를 밝혀 세련되고 품격 있는 공간을 완성한다. 

    BMW 뉴 M3 컴페티션 세단 및 투어링은 최신 운영체제인 ‘BMW 오퍼레이팅 시스템 8.5’를 적용해 새롭고 편리한 사용자 경험을 제공한다. 직관적인 구성의 ‘퀵셀렉트’ 기능을 지원해 하위 메뉴로 이동할 필요 없이 간편하게 인포테인먼트 시스템을 이용할 수 있다.

    컨트롤 디스플레이 하단에는 주요 기능을 즉시 제어할 수 있는 메뉴 바가 배치되어 있으며, 라이브 위젯은 상하좌우로 넘기면 필요한 정보를 손쉽게 불러올 수 있도록 구성했다. 메인 화면 은 내비게이션을 비롯해 애플 카플레이, 안드로이드 오토 등이 지원되며, 사용자 편의에 따라 위젯과 메인 화면을 자유롭게 조작할 수 있다.

    이밖에 두 모델에는 안전하고 편안한 일상주행을 지원하는 첨단 운전자 보조시스템과 다양한 편의 사양들이 탑재된다.

    드라이빙 어시스턴트 프로페셔널에는 조향 및 차선 유지 보조, 액티브 크루즈 컨트롤 기능 등이 포함되어 있으며 주차에 도움을 주는 ‘파킹 어시스턴트 플러스’는 서라운드 뷰, 후진 어시스턴트 등의 기능이 기본 사양으로 탑재된다.

    이외에도 3-존 자동 공조 장치, BMW 디지털 키, BMW M 시트 벨트, 하만 카돈 서라운드 시스템과 BMW 지능형 개인 비서 기능이 포함된 BMW 라이브 콕핏 프로페셔널이 기본으로 제공된다.

    가격은 뉴 M3 컴페티션 세단이 1억 3580만 원, 뉴 M3 컴페티션 투어링이 1억 3760만 원이다.


    김훈기 기자/hoon149@gmail.com


    ⓒ 오토헤럴드(http://www.autoherald.co.kr) 무단전재 및 재배포금지



    안내 ?

    말 많은 뉴스

    • 1

      실리콘밸리 억만장자들, ‘종말 대비’ 움직임 확산

      댓글9
      실리콘밸리 억만장자들, ‘종말 대비’ 움직임 확산
    • 2

      마이크론 Crucial T710 히트싱크 M.2 NVMe 아스크텍 (2TB): 프로 레벨 게이머와 크리에이터를 위한 고속 NVMe SSD

      댓글7
      마이크론 Crucial T710 히트싱크 M.2 NVMe 아스크텍 (2TB): 프로 레벨 게이머와 크리에이터를 위한 고속 NVMe SSD
    • 3

      인텔, 차세대 칩 ‘팬서 레이크’ 공개…'Made in USA로 AI PC시장 리드할 것'

      댓글7
      인텔, 차세대 칩 ‘팬서 레이크’ 공개…'Made in USA로 AI PC시장 리드할 것'
    • 4

      넣을 건 넣고, 뺄 건 뺐습니다. 그랬더니 가성비가 대박~ ASUS TUF Gaming A15 FA506NCG-HN198[노리다]

      댓글7
      넣을 건 넣고, 뺄 건 뺐습니다. 그랬더니 가성비가 대박~ ASUS TUF Gaming A15 FA506NCG-HN198[노리다]
    • 5

      304? 430? 스테인리스 제대로 알고 사자!

      댓글7
      304? 430? 스테인리스 제대로 알고 사자!

    신상품뉴스 최신 글

    이전 페이지 1/10 다음 페이지
    • 오오오오오. 노잼. 애플 M5 신제품 3종 정리

      UnderKG 25.10.16.
      읽음 969 공감 5
    • 로지텍, ‘G PLAY DAYS’로 가을 특가 돌입… PRO X·G515 등 핵심 라인업 총출동

      뉴스탭 25.10.16.
      읽음 58 공감 6
    • “2만 원 이하로 230W TDP 지원”... 다크플래쉬, 가성비 쿨러 ‘Ellsworth S31’ 시리즈 출시

      뉴스탭 25.10.16.
      읽음 45 공감 6
    • 마이크로닉스, 파노라믹 디스플레이 케이스 ‘쿨맥스 크리스탈’ 출시… 쿨링과 디자인 모두 잡았다

      뉴스탭 25.10.16.
      읽음 44 공감 6
    • “과거의 멋, 현재의 성능”… 지클릭커 ‘SPK110 레트로 키보드’ 출시

      뉴스탭 25.10.16.
      읽음 44 공감 6
    • 4K·480Hz 버튼 하나로 전환! LG전자 ‘32GX870A’ 올레드 모니터 공개

      뉴스탭 25.10.16.
      읽음 47 공감 2
    • 니콘, f/2.8 표준줌·f/1.7 마이크로 렌즈 동시 공개…DX 포맷 강화

      뉴스탭 25.10.16.
      읽음 41 공감 1
    • “책상 위의 슈퍼컴퓨터”... 명인이노, NVIDIA 기반 ‘MSI EdgeXpert’ 출시

      뉴스탭 25.10.16.
      읽음 55 공감 1
    • '최대 870만 원 가격 인하' 마세라티, 경쟁력 강화한 2026년형 그레칼레 출시

      오토헤럴드 25.10.16.
      읽음 54 공감 1
    • “작지만 강력하다”... 컴이지, LED 감성 품은 신형 CPU 쿨러 공개

      뉴스탭 25.10.16.
      읽음 74 공감 2 댓글 1
    • 마이크로닉스, 파노라믹 디스플레이에 우수한 쿨링 성능 'COOLMAX 크리스탈' 출시

      다나와 25.10.16.
      읽음 103 공감 1
    • 알파스캔, 감각적인 화이트 디자인의 27인치 QHD IPS 게이밍 모니터 'Q27G4/WS' 출시

      다나와 25.10.16.
      읽음 123
    • 조텍, RTX 5090 수냉 그래픽카드 'RTX 5090 ArcticStorm AIO' 출시

      다나와 25.10.16.
      읽음 126
    • 구글 미트, AI 기반 '메이크업 필터' 기능 출시

      AI matters 25.10.16.
      읽음 92
    • 비발디파크, 25/26 스키 시즌패스 출시… 가족 고객 위한 ‘무제한 혜택’ 강화

      뉴스탭 25.10.16.
      읽음 86 공감 1
    • 예스24, 오이뮤 감성 입힌 한정판 e북 리더기 ‘크레마 페블 클로버’ 출시

      뉴스탭 25.10.16.
      읽음 106 공감 1
    • 아커드, 반려견 훈련사 작업복에서 영감 받은 ‘핸들러 워크 자켓’ 출시

      뉴스탭 25.10.16.
      읽음 86 공감 1
    • 크록스, 벨리곰과 함께 수험생 응원 캠페인 전개…‘수능 한정 지비츠 참’ 국내 단독 출시

      뉴스탭 25.10.16.
      읽음 76 공감 1
    • “치매·파킨슨 완화까지?” 반가운 웰니스, 비타민C 1000mg 추가한 ‘압타민C 플러스’ 출시

      뉴스탭 25.10.16.
      읽음 67 공감 1
    • 향으로 즐기는 가을, 네스프레소 시즌 한정 커피 6종으로 풍미 더했다

      뉴스탭 25.10.16.
      읽음 66 공감 1
    • 알파스캔, ‘화이트 감성’ 입은 QHD 200Hz 게이밍 모니터 공개

      뉴스탭 25.10.16.
      읽음 77 공감 1
    • 알파스캔, QD-OLED 탑재 ‘AGON 276UZD’ 공개… 4K·240Hz로 완성한 초프리미엄 게이밍 모니터

      뉴스탭 25.10.16.
      읽음 118 공감 1
    • “풀무원, MZ세대 입맛 잡는다”…SSG닷컴 ‘美지엄’서 오트면·생만두 공개

      뉴스탭 25.10.16.
      읽음 81 공감 1
    • 90만 원대 RTX4050 게이밍 노트북, HP Victus 15-fb3213AX 쿠팡서 선공개

      뉴스탭 25.10.16.
      읽음 111 공감 1
    • 케이스티파이 X 태연, 10년의 음악 여정 담은 특별 컬렉션 공개

      뉴스탭 25.10.16.
      읽음 94
    • 조텍, 첫 RTX 5090 수냉 그래픽카드 ‘ArcticStorm AIO’ 출시…한정 특가 389만 원

      뉴스탭 25.10.16.
      읽음 118
    • 프로게이머 손끝 감각 그대로, ROG ‘KERIS 2 ORIGIN’ 마우스 국내 출시

      뉴스탭 25.10.16.
      읽음 97
    • 커세어, 14.5인치 ‘제논 엣지 LCD 터치스크린’ 출시… 스트리머·크리에이터 위한 완벽한 보조 디스플레이

      뉴스탭 25.10.16.
      읽음 73
    • 마크곤잘레스, 90년대 스트릿 감성 재해석한 겨울 컬렉션 공개

      뉴스탭 25.10.16.
      읽음 58
    • “영화관 사운드를 귀에 담다”... 보스, ‘QC 울트라 헤드폰 2세대’ 출시

      뉴스탭 25.10.16.
      읽음 63
    • 소울라이크의 서막, 다크 소울 아트북 29일 정식 출간

      게임메카 25.10.15.
      읽음 84 공감 9 댓글 1
    • 2026년식 볼보 XC40 국내 출시…‘다크 테마’로 고급감·선택폭 향상 

      오토헤럴드 25.10.15.
      읽음 101 공감 8
    • 벤츠, 새 시대를 여는 ‘비전 아이코닉’ 공개…전통과 첨단의 조화로 완성

      오토헤럴드 25.10.15.
      읽음 1,293 공감 11 댓글 5
    • “데스크톱에 슈퍼컴퓨터를 담았다”…기가바이트, ‘AI TOP ATOM’ 공개

      뉴스탭 25.10.15.
      읽음 336 공감 2 댓글 1
    • 서린씨앤아이, 전문가용 DDR5 R-DIMM ‘지스킬 G5’ 출시… 인텔 제온 W 워크스테이션에 최적화

      뉴스탭 25.10.15.
      읽음 132 공감 2 댓글 1
    • 델, 책상 위에서 2000억 매개변수 AI 모델 돌린다… '델 프로 맥스 위드 GB10' 출시

      AI matters 25.10.15.
      읽음 162
    • 서린씨앤아이, HEDT 워크스테이션 위한 R-DIMM 대용량 메모리 '지스킬 G5' 출시

      다나와 25.10.15.
      읽음 534 공감 1
    • 정원엔시스, 합리적인 가격대와 안정적인 성능의 'HP Victus' 게이밍 노트북 출시

      다나와 25.10.15.
      읽음 194 공감 2
    • 마이크로닉스, 설계된 공기흐름 'WIZMAX 우드리안 MAX 파워업' 출시

      다나와 25.10.15.
      읽음 164 공감 2 댓글 1
    • 마이크로닉스, 천연 원목 케이스에 냉각 키트 더한 ‘WIZMAX 우드리안 MAX 파워업’ 한정판 출시

      뉴스탭 25.10.14.
      읽음 218 공감 12 댓글 2
    • “기름때·먼지 한 번에 끝!”... 생활공작소, ‘바닥 전용 클리너’ 선봬

      뉴스탭 25.10.14.
      읽음 80 공감 9
    • [신차공개] BMW ‘3시리즈 50주년 기념 한정판’ 출시·애스턴 마틴 ‘DB12 S’ 공개

      IT동아 25.10.14.
      읽음 93 공감 1
    • 요스타 서브컬처 신작 ‘스텔라 소라’, 20일 정식 출시

      게임메카 25.10.14.
      읽음 381 공감 5
    • 쿠쿠, 세탁 가능한 ‘레스티노 롤팩 매트리스’ 출시… 위생·편의성 모두 잡았다

      뉴스탭 25.10.14.
      읽음 94
    • 1950년의 전설 재해석… 클락스 75주년 한정판 데저트 부츠 공개

      뉴스탭 25.10.14.
      읽음 184 공감 2
    • 파나소닉코리아, 전문가용 4K 캠코더·PTZ 카메라 동시 출시…영상 제작 시장 공략

      뉴스탭 25.10.14.
      읽음 113 공감 2 댓글 1
    • 조텍, 첫 RTX 5090 수냉 그래픽카드 ‘ArcticStorm AIO’ 출시… 냉각 성능 30% 향상

      뉴스탭 25.10.14.
      읽음 215 공감 3 댓글 1
    • “추억의 게임기 돌아왔다”…레고, ‘게임 보이’ 완벽 재현

      뉴스탭 25.10.14.
      읽음 117 공감 2
    • 알파스캔, 4K 240Hz·FHD 480Hz ‘듀얼모드’ 신기술 탑재한 AGON Pro 276UZ 공개

      뉴스탭 25.10.14.
      읽음 231 공감 2 댓글 1
    • “짜장·짬뽕도 이젠 저당으로!”... 풀무원, 식물성 중화면 신제품 공개

      뉴스탭 25.10.14.
      읽음 267
    • 3년 만에 외쳐 봅니다. 도와줘요 조립맨~~

    • 환한 웃음이 가득한 추석 명절 보내세요!

    • 34인치 모니터 당첨 찬스! 지금 바로 룰렛 돌리자!

    스폰서 PICK

    이전 페이지 4/5 다음 페이지
    • 엔티스 EG 1000W 80PLUS골드 풀모듈러 ATX3.1 화이트

      엔티스 EG 1000W 80PLUS골드 풀모듈러 ATX3.1 화이트

      엔티스
    • 알파스캔 AOC Q27G4/D 게이밍 FAST IPS 200 QHD HDR 400 멀티스탠드 무결점

      알파스캔 AOC Q27G4/D 게이밍 FAST IPS 200 QHD HDR 400 멀티스탠드 무결점

      알파스캔
    • Antec FLUX PRO MESH(블랙)

      Antec FLUX PRO MESH(블랙)

      Antec
    • 잘만 ALPHA II DS A36(블랙)

      잘만 ALPHA II DS A36(블랙)

      잘만
    • 앱코 KN35BT TKL DRT 8K 염료승화 블루투스 유무선 무접점(서울)

      앱코 KN35BT TKL DRT 8K 염료승화 블루투스 유무선 무접점(서울)

      앱코
    • 1stPlayer Mi5(블랙)

      1stPlayer Mi5(블랙)

      1stPlayer
    • 인텔 코어 울트라7 시리즈2 265K (애로우레이크)(정품)

      인텔 코어 울트라7 시리즈2 265K (애로우레이크)(정품)

      인텔
    • darkFlash DY470 ARGB 강화유리(화이트)

      darkFlash DY470 ARGB 강화유리(화이트)

      darkFlash
    • 마이크로닉스 Classic II 풀체인지 700W 80PLUS브론즈 ATX3.1

      마이크로닉스 Classic II 풀체인지 700W 80PLUS브론즈 ATX3.1

      마이크로닉스
    • AMD 라이젠5-6세대 9600X (그래니트 릿지)(멀티팩 정품)

      AMD 라이젠5-6세대 9600X (그래니트 릿지)(멀티팩 정품)

      AMD
    • AMD
    • 앱코
    • 명성(인텔)
    PC버전 로그인 개인정보처리방침 고객센터
    (주) 커넥트웨이브
    대표:
    김정남
    주소
    서울특별시 금천구 벚꽃로 298, 17층(가산동, 대륭포스트타워6차) / 우편번호: 08510
    • 사업자번호:
      117-81-40065
    • 통신판매업:
      제2024-서울금천-0848호
    • 부가통신사업:
      제003081호
    • 고객센터:
      1688-2470 (유료)
    • 이메일:
      cs@cowave.kr
    • 호스팅 제공자:
      (주)커넥트웨이브
    • 사업자 정보확인
    • 이용약관
    • 책임의 한계
    • 청소년 보호정책
    뒤로
    새로고침 맨위로 이동
    안내

    유용하고 재미있는 정보인가요? 공감이 된다면 공감 버튼을,
    그렇지 않다면 비공감 버튼을
    눌러 주세요!
    공감이나 비공감을 선택 하는 경우
    다나와 포인트를 적립해 드립니다.
    ※ 공감 버튼의 총 선택 횟수는
    전체 공개입니다.
    비공감 버튼의 선택 여부는
    선택한 본인만 알 수 있습니다.

    포인트 안내
    목록
    공감 11
    비공감
    댓글 2
    공유

    공유받은 친구가 활동하면 포인트를!

    URL이 복사되었습니다.

    공유하기

    레이어 닫기

    지금 보는 페이지가 마음에 든다면
    공유하기를 통해 지인에게 소개해 주세요.

    • 카카오톡
    • 라인
    • 페이스북
    • X
    • 밴드
    https://dpg.danawa.com/mobile/news/view?boardSeq=61&listSeq=5684638 복사

    로그인 유저에게는 공유 활동에 따라
    다나와 포인트가 지급됩니다.

    자세히 >

    URL이 복사되었습니다.